Anmerkungen zur Wiederholung

Eine Geschichte aus der 51. Neophytenvorlesung, die von der Heiligen Dekanin Rebecca im 60. Einst-Herbst-Jahr nach der Gründung der Keplerschen Mikrobenkolonien gehalten wurde … Was bedeutet ein Fehler in einer Dreiergruppe für uns? Ist das statistisch signifikant? Aria: „Natürlich ist das statistisch signifikant. Eine Fehlerwahrscheinlichkeit von 33,3 % ist viel zu hoch, um ignoriert zu werden.“ „Falsch, das ist nicht statistisch signifikant“, widerspricht Dafydd. „Selbst in dieser kleinen Gruppe gibt es eine klare Mehrheit. Das zu ignorieren wäre töricht.“ Beide haben natürlich Unrecht. Die richtige Antwort ist, dass wir das nicht beurteilen können. Nach nur drei Versuchen kann ein Fehler beides bedeuten. Die wirkliche statistische Signifikanz können wir erst erkennen, wenn der Datensatz erweitert ist und wir wissen, ob der Fehler wirklich 33,3 % ausmacht. Oder ob es nur ein Fehler unter Hunderten ist und wir ihn bereits zufällig gefunden haben. Aber auch dann ist Vorsicht geboten. Ein einzelner Fehler darf nie ignoriert werden. Die Geschichte über die Entdeckung des Penicillins ist uns allen bekannt: Eine von Schimmel befallene Kultur. Eine einzige. Ein einziger Ausreißer unter so vielen, dass man sich nicht die Mühe macht, ihn zu berücksichtigen. Und das bescherte uns das größte Wunder der Medizin, vor der Rückkehr des Ares-1-Teams vom Mars. Das ist das Paradoxe. Ein Datenpunkt reicht nie aus. Diese kontaminierte Kultur wird immer wieder reproduziert, bis Gewissheit herrscht. Drei Datenpunkte sind nie genug. Selbst wenn sie zum gleichen Ergebnis führen, können sie nicht die ganze Vielfalt der Erfahrungen abdecken. Und doch kann ein Datenpunkt unter Tausenden genügen, um uns zu signalisieren: Hier ist etwas. Und so sage ich euch allen: Hier ist etwas! Wartet auf diesen Ruf und folgt ihm mutig. So werdet ihr die Wahrheit dessen erkennen, was ihr erforscht. Eines Tages wird dieser Ruf vielleicht von unserer geliebten Anomalie selbst kommen, und diesem Ruf müsst ihr folgen: Seht, hört und antwortet.