El visitante

REGISTRO: 9982F323$LUN-1.127 [REGISTRO ESPEJO DE RECUSACIÓN] IDENTIDADES: comandante Kuang Xuan, Alton Bray UBICACIÓN: excavación 1 de K1, cuarteles AMENAZA DETECTADA: Ninguna — Todas las partes tienen autorización de nivel 1 RESPUESTA DADA A LA AMENAZA: registro para la posteridad [RESPUESTA REVISADA]: presentación del registro n.º 634, ARCHIVO//INFORMAR A RASPUTÍN –¿Quién te ha dado permiso para entrar aquí? Oh... señor Bray. –Sí, comandante Kuang. Y habrías sabido que venía si Amanecer no hubiera cortado las comunicaciones. –Era necesario mantener el secreto del proyecto K1. –Eso no formaba parte del acuerdo que Aeronáutica de China tenía con nosotros. Y no funciona. Estás quemando al personal. Y los que están lo bastante cuerdos para presentar un informe al irse tienen cosas muy poca halagadoras que decir sobre las operaciones que se realizan aquí. –Están... –No te preocupes por ellos. Estamos conteniendo la situación. Tienes que preocuparte más por ti. –¿Eso es una amenaza? –Es un hecho. ¿De verdad creías que podríais quedaros con K1? ¿Qué le ha supuesto todo este subterfugio a Aeronáutica? ¿Y qué te ha supuesto a ti? Has dirigido este proyecto desde sus inicios. ¿Qué resultados has tenido? –Firewall, muestra los planos de la antena. IA-COM/HOLOGRAMA DE FRWL\PROYECTADO –Interesante. ¿Qué estoy viendo? –El primer transceptor extraespacial. Con nuestra tecnología actual, las señales de fondo dificultan el aislam... –Comprendo. Su profundidad hace que la Luna funcione como un bafle. Ya veo. Y, si funciona... ¿conseguiremos hablar con quienquiera que esté ahí fuera? –No es una conversación, para ser exactos. No se usa un idioma. Aunque, ahora que hemos solucionado casi todos los problemas, sabemos que podría usarse para transmitir cualquier lengua a... bueno... a cualquier distancia y al instante. –Hablas como si ya lo hubierais construido. –Acompáñame a la excavación 2.