V. Les morts s'agitent
Ikora approcha de Zavala dans la cour. Il regardait la Cité comme il l'avait toujours fait, même avant de devenir Commandant : avec un mélange de détermination, d'amour et d'effroi. Ikora connaissait fort bien cette combinaison elle-même.
Elle s'assit à côté de lui, la main sur la rambarde, les yeux levés vers le Voyageur et les étoiles.
« On prétend qu'avant la Chute, les cités étaient si lumineuses qu'on ne voyait plus les étoiles », dit-elle doucement.
Elle ne fut pas surprise qu'il ne réponde rien. Vivre des siècles ne vous prédisposait pas à comprendre les autres, apparemment. Contrairement aux collaborations étroites. Elle le connaissait, désormais. Il camouflait ses peurs pour protéger les gens qu'il aimait. Mais avec du temps et de la patience, elle finirait par voir ce qu'il cachait. Un jour. Alors elle attendait.
« Je vois toujours son visage », murmura Zavala après un long silence.
Ikora le regarda avec une expression navrée. Quand elle parla, son timbre était mêlé de douleur. « Cayde ? »
« Non », dit Zavala. Il prit la rambarde des deux mains, dans un geste de frustration et de doute. « Uldren Sov. »
Ikora se redressa, surprise. Le sentiment perçant d'être prise au défaut de l'armure, de réaliser qu'elle avait peut-être manqué quelque chose, l'immobilisa un instant.
« Comment ça ? »
« Dans la Tour », dit Zavala. « Dans la foule... » Il hésita. « Je l'ai vu... dans les jardins. Il m'a appelé. Il m'a averti, à propos de l'assassin. »
Nouveau silence.
Zavala expira lentement. « Tu écoutes parfois les vieilles histoires de l'Âge d'or qu'Eva raconte pendant le festival ? Sur les apparitions des morts ? »
« Les "fantômes" », dit vivement Ikora. « C'est comme ça qu'ils les appellent. Mais ce sont des contes pour les enfants. » Qui avait besoin d'histoires de fantômes quand les morts pouvaient se relever et se mettre en marche ?
Elle observa Zavala, attendant qu'il le dise. Attendant qu'il pose la question.
« Je ne sais pas pourquoi mon esprit retourne toujours aux histoires populaires. Je suppose que c'est parce que l'alternative est... »
« Trop dure », interrompit doucement Ikora. « Trop difficile à imaginer. »
Zavala ferma les yeux et approuva de la tête.
Aucun d'eux ne parla pendant quelques minutes. Zavala brisa finalement le silence. « Mais s'il était de retour, nous le saurions », dit-il.
Ikora regardait droit devant elle. Elle sentait qu'il la regardait. Il était fatigué. Tellement fatigué.
Il croirait tout ce qu'elle lui dirait.
Elle posa la main sur son épaule et lui dit gentiment, l'estomac tordu de culpabilité : « Nous le saurions. »
Zavala plaça sa main sur la sienne.
Ils se levèrent ensemble, le regard posé sur la dernière cité sûre de la planète Terre, séparés par une distance qu'Ikora n'avait jamais sentie entre eux.