Ana : physique

Zavala posa deux verres. Il observa le visage d'Ana alors qu'il versait un liquide semblable à du velours. Ses yeux se concentraient sur les fils du bois de son bureau, et la manière dont, pour un œil non avisé, ils pouvaient sembler disparaître dans la trame principale de la matière, indiscernables les uns des autres. Le Voyageur était suspendu derrière lui, enfoui sous un nuage qui s'obscurcissait, une partie à part du ciel. « J'ai du mal à croire que nous ayons perdu, » dit-elle. « Nous ne sommes pas perdus. » Zavala poussa un verre vers Ana. « Je suis restée figée. Nous ne savons toujours pas si nous avons sauvé quoi que ce soit, » dit-elle. « Il n'est pas aisé d'agir face à la défaite. La perspective d'un avenir est ce sur quoi nous devons nous concentrer. » Ana lança un regard noir à Zavala. « Rien de ce que nous sommes censés faire n'est aisé. N'est-ce pas l'objectif ? C'était un test de résistance, et j'ai échoué. » « Ayez confiance, Ana. Vous m'avez rappelé que nous nous drapons dans le doute des échecs passés. Sans vous, la Cité ne serait que cendres et ruines. Et cela n'aurait pas été la première fois. » Ana prit le verre dans sa main. Elle sentit le liquide, grimaça et reposa le verre sur la table. « Vous aviez confiance en moi. C'était à moi de m'occuper de Raspoutine. » « Oui, et c'est toujours le cas. C'est une tâche pour l'avenir, répliqua Zavala en sirotant sa boisson. Maintenant, nous avons du nouveau. Eris a besoin de nous. » « Dites-moi que tout n'est pas perdu. » « Quand Cayde a disparu, j'ai vu la fracture de l'Avant-garde mener vers un échec inévitable. Pourtant, il s'est avéré impossible de trouver un remplaçant. Je pensais être trop faible pour diriger sans l'équilibre fourni par son point de vue… unique. Il s'est avéré que sa vie était un choix parmi une infinité d'autres. » « Zavala, je ne veux pas… » « Détendez-vous, je ne vous offre pas le poste. Sauf si vous avez tué Cayde et que nous tenons le mauvais gars depuis le début. » « Si c'était le cas, vous me pardonneriez ? » « Je comprendrais, dit-il en souriant. Ikora m'a un jour expliqué qu'un objet en mouvement restait en mouvement. J'ai toujours admiré la phrase, mais je dois avouer que je trouve difficile d'y adhérer. » Ana remua la tête. « C'est une histoire de physique. » « Un aspect fondamental de la vie. » Il observa l'humeur d'Ana se radoucir alors qu'elle réfléchissait à ses paroles. « Nous trouvons les prises qui nous sont disponibles, et avançons du mieux que possible sur le sol qui nous est donné. » Ana hocha la tête. « Qu'est-il arrivé au poulet de Cayde ? » Zavala soupira. « Je crois que Saint l'a sacré seigneur des pigeons, ou quelque chose du genre. » La mâchoire serrée d'Ana se relâcha en un sourire. « La vie ne nous attend pas, quel que soit le nombre d'années que nous vivions. Buvez votre verre, dit Zavala en riant et en levant son verre. Avant que le seigneur des pigeons ne nous commande d'attaquer les Pyramides. »