Caiatl I
Degenerato il fato che ci impone una nuova alleanza. In me resta la nostalgia di quel brivido scaturito dal confrontare, con o senza una tregua, i miei cabal con l'irrefrenabile marea di portatori di Luce.
Tuttavia, nello spirito del nuovo armistizio proposto da Zavala, voglio offrirti delle informazioni che mi sono state riferite da alcuni esploratori cabal. Di recente, le mie forze hanno scoperto su Nessus i resti di una creatura umana di sesso maschile, vivisezionata al punto da risultare quasi irriconoscibile utilizzando strumenti e tecniche dell'alveare. Secondo le nostre competenze scientifiche, lo sfortunato individuo corrisponde al vostro Custode della Foresta Infinita, Osiride.
Non rivelerò i dettagli dei nostri metodi di conferma, ma abbi la certezza che questi sono svolti con la massima precisione e accuratezza. Indubbiamente questa notizia ti sconvolgerà, dato che siete in possesso di un altro Osiride ancora aggrappato alla vita. Non è lui, nonostante la sua identità sia stata confermata da Ikora Rey in persona. L'ammirazione che lei nutre per il suo vecchio mentore ha già offuscato una volta la sua capacità di riconoscere un impostore; questa è la seconda. Non è consuetudine, nella cultura cabal, lasciare che un capo così rispettato deluda il suo popolo per la 3ª volta.
Non conosco il motivo per il quale la Megera Regina vi ha lasciato un'ombra comatosa con il volto del vostro alleato ormai deceduto. Non so nemmeno che genere di minaccia potrebbe rappresentare: un dispositivo di ascolto, una futura talpa, una bomba umana? Ma che ti sia chiara una cosa: Savathûn ha introdotto Xivu Arath a casa nostra utilizzando la maschera di una cara consigliera. Ciò che voi custodite alla Torre non è un dono. Sono certa che tu potrai gestire il problema come farebbe un cabal.
- Imperatrice Caiatl