クラードゥグとメンゴール

不毛のメンゴール！愚鈍なクラードゥグ！
お前達は戦友かのように、お互いに力を貢ぎ合った。
お前達が対になる献上のマストを下ろした時、
ワシにお前達の貢ぎ物は届かなかったぞ。

お前達に罰を与える。2つの呪いをかける。そして—

お前達のうちの1人を見せしめにするのだ。
この形状は力。この形状は忍耐。
お前達に炎を与える。

お前達のうちの1人に学習させるのだ。
形状を学び、力の方向を学ぶのだ。
お前達の刃の両側をワシに捧げよ。

ワシはオリックス。いかなる原則にも縛られぬ。3番目の呪いをかける。

お前達を分離する。助け合えば、己に滅亡がもたらされるだろう。