Fragmento de Fantasma: Vex 2

SUNDARESH: Então esta é a situação de acordo com o que sabemos.

ESI: De acordo com o meu entendimento.

SHIM: Vamos acabar nos [obsceno] para [obscenidade]. Isto é uma extrema [obscenidade]. Aquela coisa colocou uma corda no nosso pescoço.

SUNDARESH: É. Estamos em uma posição difícil.

DUANE-MCNIADH: Eu não entendo. Então ele está nos simulando? Fez cópias virtuais de nós? De que forma isso lhe dá poder?

ESI: Ele controla a simulação. Pode machucar os nossos “eus” simulados. Não sentiríamos a dor, mas racionalmente falando, temos que tratar a agonia de uma cópia idêntica como se fosse a nossa própria.

SUNDARESH: Ele é deus ali dentro. Pode simular o nosso tormento. Para sempre. Se não o deixarmos ir, ele vai nos colocar em um inferno.

DUANE-MCNIADH: Não temos conexão de causa com o estado mental dessas simulações. Elas não são nós mesmos. Só cópias. Não temos nenhuma obrigação para com elas.

ESI: Você não pode estar falando sério. Seu EU PRÓPRIO -

SHIM: Idiota do [obscenidade]. Pense. Pense. Se ele pode controlar uma simulação, talvez possa controlar mais de uma. E só vai sempre haver uma realidade. Faça as contas.

DUANE-MCNIADH: Oh... oh não.

SHIM: É provável que nós não sejamos nossas versões originais. É provável que só existamos dentro de uma das simulações Vex agora mesmo.

ESI: Eu não tinha pensado nisso.

SUNDARESH: [som de percussão indistinto]