VII: Unión

I.I A medida que los susurros crecen, la locura amenaza los confines de tu cordura. I.II El desollamiento no llega mediante el filo, sino mediante la unión de carne y hueso. I.III El hueso encontrará agarre y se aferrará a lo que antaño fue débil. I.IV Forzar la unión es dejar de lado la concentración. I.V Permite que la carne ceda, que se pueda rendir a la evolución venidera. I.VI Date paciencia, tu prisión de carne se está deshaciendo; tu mente, liberando. Tales glorias no vienen con facilidad. I.VII Ahora no habrá paz, no por un tiempo. "Solo mediante la unión de lo conocido y lo desconocido podrás labrarte una nueva senda." —7º. Discernimiento, 7º. Libro del Dolor Fue un poco después que Orsa vino a verme con escritos de los archivos del criptarca. Habíamos pasado mucho tiempo intentando traducir los glifos que encontráramos en la nave de Yor, en vano. Habíamos tenido sumo cuidado a la hora de promover nuestra investigación. No escondíamos nuestro trabajo, pero tampoco lo anunciábamos. Se habían burlado de nosotros o nos habían apercibido tantas veces que sabíamos que debíamos proseguir nuestra empresa en privado lo mejor que pudiéramos. A esas alturas, los mandos de la Vanguardia habían cambiado: a Brask no le había entusiasmado nuestro trabajo, pero se había mostrado razonable, su sustituto exo fue más mordaz al destituirlo, consecuencia de su relación con Lord Shaxx, imagino, pero eso es lo de menos. Durante los años, habíamos negociado con muchos criptarcas, y, desde hacía mucho Orsa había hecho gran hincapié en llevarse bien con ellos. Aun así, tuvimos que emplear algo de disuasión y muchos sobornos para conseguir echarle el guante a los libros que necesitábamos para desentrañar el misterio de los textos arcanos. Los libros y los escritos que habíamos conseguido de nuestro proveedor estaban incompletos y entenderlos exigía un alto grado de conjeturas por parte de un erudito. Pero había suficientes traducciones y teorías sólidas para dar una base sólida a nuestras propias interpretaciones. No pasó mucho tiempo antes de que las piezas empezaran a encajar. Aún teníamos mucho que aprender, pero estábamos seguros de unos cuantos ingredientes básicos: que Yor había estado en Luna —seguíamos sin saber si su corrupción había empezado ahí o lo había llevado hasta ahí— y que los glifos que había grabado hablaban de un gran "deshacimiento", la verdad del cual sería la nuestra. —Nota garabateada a mano que acompaña a la traducción personal de Teben Grey de un antiguo texto de la colmena